各族自治县文化馆
设为首页 | 收藏本站
新闻详情

自治区级非物质文化遗产代表性项目申报书-盘瑶庞桶药浴

            项目代码:  IX

自治区级非物质文化遗产代表性项目

申 报 书

项目名称:      盘瑶庞桶药浴        

项目类别:        传统医药          

保护单位:  龙胜各族自治县文化馆    

主管部门:  龙胜各族自治县文化局    

广西壮族自治区文化厅印制

         2012年3月20日

                       一、项目简介

庞桶药浴是龙胜各族自治县盘瑶特有的医疗保健习俗和洗浴方法,主要分布在三门镇、江底乡、和平乡、龙胜镇、泗水乡、平等乡等6个乡(镇)27个村,146个村民小组,盘瑶总人口11200多人,分别居住在海拔600—900米之间,地处亚热带,四面大山围绕,森林密布常年雾气缭绕,空气湿润,易受各种疾病的侵蚀,为了求生存,盘瑶祖先们在长期的历史发展长河中,创造了丰富多彩,特色鲜明和富有独特的医药保健文化,盘瑶庞桶药浴,便是中华民族医疗保健典范的一枝绚丽多彩的奇葩。

庞桶药浴按其作用,可分为四类:一是预防类;二是治风类;三是妇产类;四是治伤类。

1、预防类(保健药浴)

预防类药浴在盘瑶家庭成员中,每人每年只有一次机会,这次机会定在春节晚上开始,每人连续浸泡三夜(除夕至年初二),药浴时按家庭成员的班辈,从大到小轮流浸泡,一般每人10至20分钟。这种预防类药浴也称为普通药浴。

2、治风类(风湿药浴)

风湿药浴是专门针对风湿病人而用的。风湿药浴所用的药物有三分之一与一般药浴不同。风湿药浴与风湿口服药是相同的,将风湿药汤熬好后,先喝药水半小时到1小时,然后再进行泡浴。泡浴之前先将较高的木板凳放入庞桶中央,然后再倒入药水,倒入的药水容积与木板凳相持平,病人坐入桶内之后桶面必须用床单或竹席围裹,让热腾的药气熏蒸身体,熏蒸时间一般不少于1小时。然后才将全身侵泡药水之中(如果放有毒性较大的钻类药草一同熬制的药汤只能洗浴,不能内服)。

3、妇产类(妇产药浴)

妇产药浴“三步除”是专门针对生育后,消除体内各种有毒分子、预防风湿、恢复身体有关机能的特殊方法。即:一是生育小孩后第三早必须进行药浴,这次药浴重点是消毒,消除体内的死血,使受伤的子宫及内脏进行及时清毒复原,增强抵抗疾病能力;二是生育后第十五天进行药浴,这次药浴重点是对第一次药浴内没有完全治愈的部位进行再次清洗,让其尽快恢复原型;三是满月的最后一天进行药浴,这次药浴重点是巩固前两次药浴的功能,预防满月后其他有毒物质侵入体内,危害母亲和婴儿,提高母子的抗病能力。

4、治伤类(伤骨药浴)

伤骨药浴主要指受伤治疗好后,伤口内的骨头痛、折骨痛、关节痛。这种药浴分三步进行:一是将药水熬制好之后先内报;二是内服半小时后将药水用小木桶装10斤,将骨痛处搭在小木桶上,然后用棉布将桶面和骨痛处盖好,将骨痛处熏蒸上一小时;三是将小木桶的药水和大锅头的药水全倒入大庞桶里,将全身再泡一小时。反复三次,骨痛、骨节痛、关节痛均可治愈。如果伤骨里尚有坏死骨的,需另用坏死骨草药先包扎,待死骨全清除,新骨长满后,再进行药浴,这样经过药浴,终身不会再发生酸痛。

盘瑶同胞通过这一传统“庞桶药浴”方法习俗,对预防各类疾病的侵蚀,保持健康的身体,对民族生存与发展具有着重要的价值和深远的意义。

二、基本信息

项目名称

盘瑶庞桶药浴

属    地

龙胜各族自治县

保护单位

龙胜各族自治县文化馆

法人代表

蒙呈强

通讯地址

龙胜县城东园路1号

邮   编

541700

电    话

0773-7518313

传   真

0773-7517385

电子邮箱

lsxwhg7518313.163.com

龙胜各族自治盘瑶同胞居住在三门镇、江底乡、泗水乡、和平乡、龙胜镇、平等乡等六个乡镇27个行政村146个村民小组。龙胜县地处越城岭山脉西南麓,东径109°43′28″—110°21″14。北纬25°29′21″—26°12′10″之间.东临兴安、资源县,南接灵川、临桂县,西与三江侗族自治县和融安县为邻,北和西北分别与湖南省城步苗族自治县、通道县毗连。全境皆山,境内诸山属南岭山脉越城岭系。根据山系分布特征,自东而西,大体可分为猫儿山、大南山、全数山及天平山等四大山脉,最高海拔2141米。盘瑶同胞常年居住在海拔600—900米之间,常年平均温度为17.6℃,最高年(1979年)均温度为18.2℃,最低年(1984年)均气温16.9℃。每年12月至次年2月,为全年气温最低时期。3月份气温逐渐上升,但3、4月份仍有出现<12℃连续3—7天的“倒春寒”。 这里四面大山围绕,地处亚热带,森林密布,山高水冷。常年雾气缭绕,空气湿润,瑶民易受风湿等疾病的侵袭。

三、项目说明

龙胜县境内的盘瑶,居住在海拔600米至900米之间行政村有:三门镇的大罗、同烈、双江、古坪、大地、鸡爪、双朗、花桥、大滩村;和平乡的白水、大柳、黄江、白石、江柳、和平村;江底乡的建新、李江、秦岭、江底、泥塘村;泗水乡的细门、八滩村;龙胜镇的山东、岭田、上孟村;平等乡的琉璃、昌背村等。

盘瑶庞桶浴和药浴大约是在“贞观措施”施行后出现的,因贞观措施之前由于战争频繁,迁徒不断,根本没有一个安定的居住点,不用说药浴,就是水洗都有困难,贞观措施施行后,瑶民生活逐步有发展、生活基本稳定,战争创伤逐步得以医治。

过去,盘瑶为了躲避战争,保存生存的权利,依山居住,靠山吃山,终年劳作在寒风冷雨之中,身体时常受到寒气、细菌的侵袭,破伤风、漫性风湿、气管炎、漫性肠炎时常纠缠着人们的健康,因远离城市、缺医少药,瑶民们只好试用中草药,他们将试用有效的药物挖摘回来晒干放在平风板或柱脚边挂起,得病时砍下熬煮内服,如果是外伤,即将药物烘干打成粉,用树叶或烂布将伤口包上。如果染上风湿、将药物熬成药水,先吃后洗,逐日治愈。手脚风湿可采用脚盆洗泡,身上风湿和半边瘫怎么办?盘瑶先将木材砍下,先锯成一米长一根,而后将圆木砍成木板,将木板用竹钉连接起来,接至约2.4米长,即将其两头又接合起来,这样就形成了一个圆型或半圆型的庞桶,最后将桶底锯一块与庞桶的小一点的木板,从上放至桶底,最后用竹丝将庞桶捆起来,把桶底用木渣塞紧,庞桶便试制而成。

传说唐高宗时期,凭山一盘瑶名叫盘桂,年事已六旬,因风湿卧床三月不起,后来其爱人和儿子,到山上找回两背篓中草药,熬煮成药水后,叫其又吃又到大庞桶内浸泡,三日后,便能起床挑担。后来该老头将自己的名字改为“盘仙保”,其意是“  天”保佑了他,事实不是这样,而是草药治愈了他。药浴从此名扬天下。盘瑶先民从此一代接一代,将药浴流传至今。

据《全唐诗、连州腊日观其瑶猎西山》记载:“庞桶水药尽用,老少概浴”。这说明:“贞观之治”时期,盘瑶先民早已采用了药浴。

药浴,有普通药浴、风湿药浴、妇产药浴、伤骨药浴。盘瑶家里是根据什么情况用什么药的。药物种类繁多、普通药浴不可能将伤骨类的药物全找齐后才使用。妇产类药浴更简单,有30—50种药物即可使用,但关键的药物不能少。

具体做法是:

1、将中草药摘挖回,然后将泥巴和杂物选洗尽,放在太阳下晒干,药物干后用野藤和编织带捆好在通风无雨处存放好,待药物全找齐后方可放大锅里熬煮。煮得越久越好。

2、煮药时大锅里的水必须高于药物,如果锅头小,药物不能全侵泡煮的,中途必须打开锅盖,将没受浸泡的药物翻到锅底煮熬,反复至少要两次以上。

3、入锅前应先清点药物,先将难熬的药物放在锅低,易熬的药物放在锅面上,这样可少翻次数。如药物不够的,能采集的尽量采齐。但春节晚上必须洗药浴。

4、按照锅头的大小熬药水,如果锅头小,必须熬两锅。庞桶至少要装一半的药水,放能侵泡全身。第一个人浸泡结束,药水已凉了,必须再加高度药水,方能泡好筋骨。全家有多少人,主管药浴的当家人,事先就得有计划的熬水,一般情况下,药水只许熬多,不准熬少,熬少了后面的就没有机会再浸泡了。全家人浸泡结束后,原药水必须留着产到第二天、第三天熬用,浸泡三个晚上后,将药水全部倒光,把锅头用药洗净,将庞桶也用肥皂和药物洗净。一年普通药浴就此画上句号。

5、药物在大锅里熬好后,在未浸泡前半小时,每人可舀半碗或一碗先喝,待轻微疾病向外排出后,再浸泡,这样,里外夹攻,效果更好。

相关制品及其作品

1、红砖、石头、黄泥打成一个大灶,至少能装75公斤清水。

2、采集药物洗净晒干,点足药位。

3、制作椭圆型庞桶1个,长1.2米,宽0.8米,高1米。

4、搭盖洗澡房小半间。

5、准备好烧柴,最好用硬树,易燃木,将药物熬成药水。

6、庞桶药浴中草药名称:

散风  、风药王、冷骨风、钻骨风、半边风、趴墙风、节骨风、冷月风、钻地风、八角风、九节风、九牛藤、九龙藤、九里光、九里香、九龙盘、大血藤、鸡血藤、通七叶莲、红藤、狮子藤、软筋藤、千筋藤、满山香、山姜子、金银花、笔筒草、坛竹叶、上树蜈蚣、川弓、杜仲、牛歹、倒扣草、刺苋茶、绞股兰、叶下珠、茜草、田基黄、茅苔根、红花寄生、千斤拔、大风艾、

寒鸡花、山苍叶、黄皮叶、百合苗、蚂蚁藤、藤萝、挥鸡草、玉米树根、野麦根、扁豆藤、马龄菜根(野)、木瓜枝叶、山楂枝叶、猕猴桃藤、柿子根、千年矮枝、石榴根、桑椹根、樱桃根、野菠萝叶、野葡萄根、野羊桃根、芒果根、枫木叶、冷饭藤、野棉花树根、辣料草、鱼醒草、角麻藤、路边鸡、桂皮、苦菜根、黑竹根、桐树寄生花、杉木寄生花、黑蚁壳、山峰壳、老干蜂娘、山羊角、野辣椒草、气沦草。据老人传说,药浴药物共360多种, (大钻、椿木钻、铜钻)主要用于外擦,同时药物名称有的是用瑶语说明的,无法翻译成汉语,故尚有二十多药物无法记载出来。

龙胜县三门镇大罗村黑石岭寨盘艳秋家的家庭传承谱系

代数

称谓

姓  名

性别

民族

出生年月

传承方式

主持时间

住   址

第一代

上太祖母

赵金庄妻盘氏

1837年5月

家传

1847-1879

黑石岭

第二代

赵全平妻赵氏

1867年12月

家传

1880-1920

黑石岭

第三代

赵才球妻赵氏

1889年4月

家传

1920-1960

黑石岭

第四代

赵有香妻盘艳秋

1944年8月

家传

1961-1991

黑石岭

第五代

李  雄妻赵林英

1965年10月

家传

1992-现在

黑石岭

江底村龙田盘瑶寨赵美英家的家庭传承谱系

代数

称谓

姓  名

性别

民族

出生年月

传承方式

主持时间

住   址

第一代

太祖母

赵友顺妻

1860年

家传

1882-1912

龙田寨

第二代

祖母

赵金英

1890年

家传

1910-1925

龙田寨

第三代

母亲

赵元英

1915年

家传

1935-1960

龙田寨

第四代

本人

赵美英

1934年

家传

19509-1990

龙田寨

第五代

赵翠英

1960年

家传

1980-2012

坭塘半界

赵翠梅

1962年

家传

1980-2012

龙田寨

江底乡建新村江门口屯盘顺兰家庭传承普系

代数

称谓

姓名

性别

民族

出生年月

传承方式

主持时间

住  址

第一代

上太祖母

盘  氏

无法记录

家传

无法考证

江门口屯

第二代

太祖母

盘二妹

1878

家传

1919

江门口屯

第三代

祖母

盘友英

1930

家传

1961

江门口屯

第四代

本人

盘顺兰

1965

家传

1995

江门口屯

第五代

儿媳

盘春燕

1989

家传

2012

江门口屯

代  表  性  传  承  人

1、三门镇大罗村黑石岭屯  赵木英(女)

2、江底乡江底村龙田屯    赵翠英(女)

3、江底乡建新村江门口屯  盘顺兰(女)

四、项目论证

前面已说明,药浴是一种药物治疗疾病的一种特殊的方法,他既不伤身又不伤体,既能防病又能治病的种治疗的方法。药浴药物有多种多样,治疗的疾病也有多种多样。各种药浴应根据其疾病的不同采用不同的药物。

药浴,不只是浴,而且需食。浴起的作用是外攻,需食的作用则是内攻。两者缺一不可。当然小型的疾病只用浴也可,但时间需长一些,次数需多一些。加食作内攻,其时间就用得少,内服时间也短。先服后治,里外同攻,内服药物药液通过血管筋络,刺激血管内穴里的毒液向外排除,清洗干净血管内、骨络内的毒气。外浴的药液则从皮肤外向肌肉直插入骨头边,通过物理与药物的效应,将各种毒气和细菌消来在体内,然后变成尿洲和汗水排除在体外,从而促进筋脉软化,舒经治血、通络强体、增强血液循环,进一步促进  汗外表,祛病延年等功效。

盘瑶能将药浴保持至今,说明其药效非同一般。在封建社会里,盘瑶农民靠广种簿收维持生计,农活一段一段,一季接一季。多数妇女生育小孩后,五六天就下地劳动。她们的体力怎么恢复这样快呢!事实上靠的就是药浴,药浴后,筋络毒气被排除,血液循环正常,精神抖擞,劳动对于她们来说还是能适应的,故为着家庭的生计,生育几天,即挑起繁重的生产任务。

1、庞桶药浴具有防病治病的作用,是人生保健的最简便方;法,具有独特的传统文化价值和药理价值。

2、推广药浴,它既能对人类健康带来好处,同时提高旅游业文化内涵,促进地方经济发展具有重要经济价值。

1、因对药物缺乏保护,有些药物已绝种;

2、进行庞桶药浴需要时间和空间,因城市化进程加快,逐步被现代洗浴方法代替。

3、药浴药物曾经多达360多种,一般由妇女负责摘挖,加上劳作艰辛,打工潮影响,青年人无心承传技艺。


五、项目管理

   1、宣传提高群众对药浴保护和传承的自觉性;

2、对药物品种进行药理疗效内容整理、拍照、造册统计;

3、2005年在大塘湾民族发展中心建设盘瑶药浴中心向游客推介宣传,产生了明显的效果。

   县文化部门每年下乡调查药浴情况投入项目普查和拍摄资金。

六、保护计划

保护内容

   1、药浴所需草药种类。

2、药浴的基本方法。

3、药浴的几种器具

时  间

保护措施

预期目标

2012年

普查统计全县民间药师人数,以及药师的分布情况

掌握各地药师的药技水平

2013年

调查各种药浴方法的用药数量药种名称

造册统计药名及撰写药理功效

2014年

引进种植已绝迹的药物品种、培养传承人

恢复原有的草药植被

2015年

与卫生部门联合将原用瑶语注译的药名翻译成汉文

资料建档保存

2016年

整理规范药浴及用药方法、与旅游合作宣传推介传统药浴

使传统盘瑶药浴在旅游经济的推动下得以传承发展

保障措施

   1、上级给予政策和资金的支持;

   2、对药浴进行保护性开发。在民族生态旅游活动中通过发展旅游济、传承药浴文化。

经费预算及

其依据说明  

经费预算

依据说明

地方配套资金

15万元

争取上级项目资金10万元

5万元

备注

在线客服
 
 
 工作时间
周一至周五 :8:30-17:30
周六至周日 :9:00-17:00
 联系方式
邓馆长:07737512218
邮箱:942340339@qq.com